The Pledge of Allegiance Redux